Световната здравна организация преименува Маймунската шарка на ЕМПОКС

Дата на публикуване :: 28.11.2022 , JSCI Идентификатор 17983 БТА | Автор: Андрей Несторов / Редактор: Ралица Илкова Световната здравна организация (СЗО) обяви днес решението си да преименува Маймунската шарка (Monkeypox Virus) на Емпокс (MPOX - съкращение на английското наименование), за да уеднакви назоваването на заболяването на различни езици, предаде Франс прес. Старото и новото название на болестта ще се използват заедно за преходен период от една година, след което "маймунска шарка" ще остане ... Приложения към публикацията: N/A Снимка © АП Пълен текст (JSCI 17983) Прочетена 3237 Световната здравна организация (СЗО) обяви днес решението си да преименува Маймунската шарка (Monkeypox Virus) на Емпокс (MPOX - съкращение на английското наименование), за да уеднакви назоваването на заболяването на различни езици, предаде Франс прес. Старото и новото название на болестта ще се използват заедно за преходен период от една година, след което "маймунска шарка" ще остане единствено в международния регистър на заболяванията, уточниха от СЗО - организацията, която има право да дава наименования на нови заболявания и в редки случаи да променя имената на съществуващите. "Въпросът за даване на ново наименование се дискутира отдавна. Избраното име - емпокс, ще може да се използва на всички езици", обясниха от организацията. Ако все пак възникне проблем с употребата на думата на даден език, СЗО ще проведе консултации със съответните власти и научната общност в конкретната страна преди въвеждането . Откакто през пролетта на 2022 г. започна появата на огнища от маймунска шарка, се появиха данни "за расистки и обидни забележки онлайн спрямо определени общности", обясняват от СЗО решението за преименуването, взето по призив на отделни лица, организации и дори държави. Емпокс ще замени старото название след едногодишен преходен период. "По този начин ще се намали безпокойството сред експертите от евентуално объркване заради смяната на името при продължаваща заболеваемост по целия свят", казаха още от СЗО. Маймунската шарка дължи името си на първите регистрирани случаи при лабораторни маймуни в Дания през 1958 г., но в действителност тя се среща по-често при гризачите. Първият случай на заболяване при хората е регистриран през 1970 г. в Демократична република Конго. До началото на тази пролет разпространението на вируса беше ограничено до няколко държави от Западна Африка, където той е ендемичен. От началото на май се наблюдават значителен брой случаи по целия свят, основно сред мъже, които са имали сексуални контакти с други мъже.  Обикновено маймунската шарка протича с треска, мускулни болки и обриви. Данните на СЗО за тази година сочат за 81 107 заболели в 110 страни, както и за петдесет и пет смъртни случаи. Публикация / Новини (JSCI 17983) Дата на публикуване :: 28.11.2022 Публикацията е включена и в информационните бюлетини за абонатите на JSCI. Изберете от предлаганите възможности за абонамент, за да получавате редовни актуализации във Вашите области на интерес. ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА Малките деца не се страхуват от точните науки, пренасищането с информация ги откъсва от тях, според учен Към публикацията Южнокорейската космическа сонда Данури навлезе в лунна орбита. Това е седмата мисия в света Към публикацията Официално! Най-богатият човек в света Илон Мъск стана собственик на "Туитър" Към публикацията Нова технология, чрез екстракция дава възможност за получаване на питейна вода от океански изпарения Към публикацията Прането на ръка освобождава много по-малко микрофибри Към публикацията Мечка на Марс? НАСА засне Трипи феномен на повърхността на планетата Към публикацията Още публикации

.

ОЩЕ ОТ ДНЕС Последните заглавия на новините в областта на научните изследвания Астрономи откриха 12 нови луни около Юпитер Към публикацията Новата ваксина-лекарство Elenagen (Еленаген) е с успешни показатели срещу рак Към публикацията Космическият кораб "Союз МС-22" с повреден радиатор ще се завърне на Земята през март Към публикацията СЗО: Повече от 600 подвида на щама Омикрон на коронавируса циркулират в света Към публикацията Орбитата на Международната космическа станция беше коригирана преди кацането на "Союз МС-22" Към публикацията La Science България е достъпен и обемно оптимизиран за всяко мобилно устройство Научете повече Публикация / Новини (JSCI 18921) Дата :: 13.12.2022 , 20:25 Гладуващите птици по бреговете на Аляска показват колко са опасни климатичните промени Гладуващите птици по бреговете на Аляска показват колко са опасни климатичните промени, съобщи АП. Местните хора съобщават за намерени множество тела на птици - ... Към публикацията Публикация / Новини (JSCI 10297) Дата :: 17.07.2022 , 12:02 Американски учени създадоха компютърен модел, който предпазва пчелите от токсични пестициди  Американски учени използват силата на изкуствения интелект, за да предпазват пчелите от токсичните за тях пестициди, съобщи електронното издание Юрикалърт.  ... Към публикацията Публикация / Новини (JSCI 16838) Дата :: 10.11.2022 , 08:12 Учени откриха нервни клетки в гръбначния мозък, които ускоряват лечението на парализирани пациенти Европейски неврофизиолози идентифицираха неизвестна досега група нервни клетки, които са свързани с процеса на възстановяване на връзките в увреден гръбначен мо ... Към публикацията

Астрономи откриха 12 нови луни около Юпитер Астрономите откриха 12 нови луни около Юпитер, с което общият им брой достигна рекордните 92, предаде АП.  Това е повече от в ... Публикация / N (JSCI 21904) Към публикацията

Ползи и вреди от хапчетата за сън. Съвети за по-лесно заспиване Почти 20 на сто от американците използват лекарство за сън, понякога или редовно, съобщи ЮПИ, като се позова на информация от здра ... Публикация / N (JSCI 21483) Към публикацията

Създадоха материал с променящи се цветовете, който може да затопля или охлажда сгради Изследователи от Чикагския университет са разработили  подобен на хамелеон строителен материал, който променя инфрачервения с ... Публикация / N (JSCI 21479) Към публикацията

Публикация / Новини (JSCI 21452) Дата :: 28.01.2023 , 19:45 Създадоха спрей, който унищожава бактериите в отворени рани Учени от Швеция създадоха спрей, който унищожава бактериите в рани, без да се налага използването на антибиотици, пише и ... Към публикацията

Публикация / Новини (JSCI 21391) Дата :: 27.01.2023 , 15:58 Актуализирани бустери на „Пфайзер/Бионтех“ и „Модерна“ предпазват от най-новите варианти на КОВИД-19 Актуализирани бустери за КОВИД-19 от „Пфайзер/Бионтех“ и „Модерна“ помагат за предотвратяване на симптоматични инфекции ... Към публикацията

Публикация / Новини (JSCI 21418) Дата :: 27.01.2023 , 18:28 Учени проследиха историята на кораб, заседнал от векове край бреговете на Англия Учени най-накрая успяха да проследят историята на кораб, заседнал край бреговете на Англия в продължение на 350 години, ... Към публикацията

Световната здравна организация (СЗО) обяви днес решението си да преименува Маймунската шарка (Monkeypox Virus) на Емпокс (MPOX - съкращение на английското наименование), за да уеднакви назоваването на заболяването на различни езици, предаде Франс прес.

Старото и новото название на болестта ще се използват заедно за преходен период от една година, след което "маймунска шарка" ще остане единствено в международния регистър на заболяванията, уточниха от СЗО - организацията, която има право да дава наименования на нови заболявания и в редки случаи да променя имената на съществуващите.

"Въпросът за даване на ново наименование се дискутира отдавна. Избраното име - емпокс, ще може да се използва на всички езици", обясниха от организацията. Ако все пак възникне проблем с употребата на думата на даден език, СЗО ще проведе консултации със съответните власти и научната общност в конкретната страна преди въвеждането .

Откакто през пролетта на 2022 г. започна появата на огнища от маймунска шарка, се появиха данни "за расистки и обидни забележки онлайн спрямо определени общности", обясняват от СЗО решението за преименуването, взето по призив на отделни лица, организации и дори държави.

Емпокс ще замени старото название след едногодишен преходен период. "По този начин ще се намали безпокойството сред експертите от евентуално объркване заради смяната на името при продължаваща заболеваемост по целия свят", казаха още от СЗО.

Маймунската шарка дължи името си на първите регистрирани случаи при лабораторни маймуни в Дания през 1958 г., но в действителност тя се среща по-често при гризачите. Първият случай на заболяване при хората е регистриран през 1970 г. в Демократична република Конго.

До началото на тази пролет разпространението на вируса беше ограничено до няколко държави от Западна Африка, където той е ендемичен. От началото на май се наблюдават значителен брой случаи по целия свят, основно сред мъже, които са имали сексуални контакти с други мъже. 

Обикновено маймунската шарка протича с треска, мускулни болки и обриви. Данните на СЗО за тази година сочат за 81 107 заболели в 110 страни, както и за петдесет и пет смъртни случаи.