La Sience: България / Български Бюлетин Моята Наука
La Sience: България Бюлетин
ИЗДАНИЕ ЗА НАУКА И ИЗСЛЕДВАНИЯ

Европейската космическа агенция пише история с избора на първия параастронавт

Публикация / Проучване и Напредък Отпечатване Изпращане по е-поща
Дата :: 24.11.2022 , 12:32 , JSCI Идентификатор 17739
БТА | Автор: Антоанета Маркова / Редактор: Христо Янакиев
Европейската космическа агенция пише история, след като в сряда обяви избора на астронавт, загубил крака си при катастрофа, писа Асошиейтед прес. Това е голяма крачка напред в новаторските амбиции на агенцията да изпрати човек с физически ограничения в космоса. Британецът Джон Макфол, който е на 41 години, е загубил крака си, когато бил 19-годишен. Той е участник в Паралимпийски игри. М ...
       
Приложения към публикацията: N/A
Европейската космическа агенция пише история с избора на първия параастронавт
Европейската космическа агенция пише история с избора на първия параастронавт
Снимка © АП
Пълен текст (JSCI 17739) Прочетена 5033

Европейската космическа агенция пише история, след като в сряда обяви избора на астронавт, загубил крака си при катастрофа, писа Асошиейтед прес. Това е голяма крачка напред в новаторските амбиции на агенцията да изпрати човек с физически ограничения в космоса.

Британецът Джон Макфол, който е на 41 години, е загубил крака си, когато бил 19-годишен. Той е участник в Паралимпийски игри. Макфол определи избора на Европейската космическа агенция (ЕКА) като "истински повратна точка и бележит момент в историята".

"ЕКА е поела ангажимента да изпрати астронавт с физически ограничения в космоса... За пръв път космическа агенция се заема с подобен проект. И така изпраща наистина силно послание към света", каза той.

Параастронавтът се присъединява към петима астронавти в окончателния подбор на ЕКА, обявен на пресконференция в Париж. Това е резултатът от първата за повече от десетилетие процедура за подбор на астронавти на ЕКА, чиято цел е да внесе многообразието и в космическите мисии.

В отряда астронавти са включени и две жени - Софи Адено от Франция и британката Розмари Куган, нови посланички на още една слабо представена част сред европейските астронавти. Много малка част от космическите изследователи досега са жени и повечето от тях са американки.

Сред представените в сряда астронавти няма цветнокожи. Кампанията по подбор не бе насочена специално към различни етнически групи, но бе подчертано значението нa "представителството на всички групи в обществото ни".

Макфол ще следва път, различен от този на останалите астронавти, защото ще участва в новаторско изследване с цел да се установи дали физическите увреждания биха попречили на космическите пътувания. Това е неизследвана територия, нито една водеща западна космическа агенция досега не е изпращала параастронавт в космоса според ЕКА.

Макфол, който говори с гордост и емоционални изблици, каза, че се вписва идеално в мисията благодарение на силата на духа и тялото си.

"Чувствам се много удобно в кожата си. Изгубих крака си преди повече от двадесет години, имах възможността да бъда паралимпийски състезател и съм се опознал емоционално... Всички тези фактори и трудностите в живота са ми дали увереност и сила - способността да вярвам в себе си, в това, че мога да направя всичко, което си наумя", добави той. "Никога не съм мечтал да бъда астронавт. Едва когато ЕКА обяви, че търси кандидат с физически увреждания за този проект, интересът ми се пробуди".

Изследването, което ще продължи две до три години, ще изследва основните предизвикателства за параастронавтите, включително и това как физическите ограничения може да повлияят на обучението за мисията, както и дали ще са нужни модификации в космическите апарати и специалното облекло.

Директорът по изследванията на човека и роботите в ЕКА Дейвид Паркър каза, че на Макфол предстои "дълъг път", но определи новоизбраните астронавти като дългосрочна амбиция.
Според Паркър процедурата започнала с въпрос: "Може би някъде там има почти суперхора, преодолели множество препятствия. Дали биха могли да станат астронавти?"

Паркър добави, че вероятно за пръв път се използва и думата "параастронавт", но не претендира за авторството.

"Казваме, че Джон (Макфол) може би е първият параастронавт, избран в обичайната процедура за подбор на астронавти, но има увреждане, което иначе би го дисквалифицирало", уточни той.

Предстоят поне пет години, преди Макфол да се отправи в космоса като астронавт, ако подготовката му мине успешно.

Отвъд океана, в Хюстън, си водят бележки. Дан Хюот, говорител на Космическия център "Джонсън" на НАСА, където се готвят астронавтите, каза пред Асошиейтед прес, че НАСА наблюдава процедурата по избор на параастронавт на ЕКА с голям интерес.

Той уточни, че "засега процедурата на НАСА за подбор на астронавти остава същата", но агенцията очаква за работи с "нови астронавти в бъдеще" от партньорски организации като ЕКА.

Публикация / Новини (JSCI 17739)
Дата :: 24.11.2022 , 12:32

Публикацията е включена и в информационните бюлетини за абонатите на JSCI. Изберете от предлаганите възможности за абонамент, за да получавате редовни актуализации във Вашите области на интерес.
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Под крепостта Кастрици най-вероятно е имало елинистическо селище, твърди археолог
Към публикацията
Пикът на метеорния поток Леониди настъпва тази нощ
Към публикацията
Шефът на "Роскосмос" обяви, че Русия ще напусне Международната космическа станция след 2024 г.
Към публикацията
Европейската космическа агенция представя нови астронавти
Към публикацията
Световната здравна организация преименува Маймунската шарка на ЕМПОКС
Към публикацията
Ново лекарство успява да забави значително развитието на болестта на Алхаймер
Към публикацията
.
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Последните заглавия на новините в областта на научните изследвания
Комисия към ООН предлага Големият бариерен риф да бъде включен в списъка на застрашеното световно наследство
Към публикацията
От чая до франзелата - ЮНЕСКО разглежда новите кандидатури за списъка на нематериалното наследство
Към публикацията
Световната здравна организация преименува Маймунската шарка на ЕМПОКС
Към публикацията
Наблюдателната кула за новия телескоп на Националната астрономическа обсерватория „Рожен“ е почти завършена
Към публикацията
Европейската организация за ядрени изследвания спира ускорителя на частици с цел пестене на електроенергия
Към публикацията
La Science България е достъпен и обемно оптимизиран за всяко мобилно устройство
Публикация / Новини (JSCI 12553)
Дата :: 02.09.2022 , 13:14
НАСА е готова за полета до Луната. Стартът в събота е планиран за 21:17 ч. от космически център "Кенеди"
НАСА е готова за тестовия полет на новата си ракета към Луната на фона на благоприятната прогноза за времето и отстраняването на техническите проблеми, заради к ...
Към публикацията
Публикация / Новини (JSCI 16754)
Дата :: 09.11.2022 , 08:08
Нова наземна станция в Южна Африка ще помогне на НАСА да проследява космически полети
Нова наземна станция за изследване дълбокия космос, изграждана в полупустинния регион Кару в Южна Африка, ще заработи до 2025 г., за да подпомогне проследяванет ...
Към публикацията
Публикация / Новини (JSCI 14609)
Дата :: 05.10.2022 , 12:05
Топенето на ледовете в Арктика застрашава полярните мечки
Топенето на ледовете в Арктика застрашава полярните мечки, съобщава АФП. Затоплянето в Арктика е четири пъти по-бързо, отколкото в останалите части на планетата ...
Към публикацията
Утре ще обявят победителките в конкурса "За жените в науката"
Дванадесетото издание  на Националната стипендиантска програма "За жените в науката" в България ще обяви утре на церемония в ...
Публикация / N (JSCI 17941)
Египетски археолози откриха мумии със златни езици в некропол в делата на Нил
Египетска археологическа експедиция разкри нов участък от некропола в Куейсна в област Минуфия, в който има голям брой мумии със з ...
Публикация / N (JSCI 17921)
Американският товарен кораб "Дракон " се скачи с Международната космическа станция
Американският товарен кораб "Дракон" на компанията "СпейсЕкс" успешно се скачи с Международната космическа станция (МКС), предаде ...
Публикация / N (JSCI 17914)
Публикация / Новини (JSCI 17890)
Дата :: 26.11.2022 , 16:16
Испански археолози откриха част от керамично изображение на египетска богиня
Испански археолози, които правят разкопки в древното селище Серо де Сан Висенте, провинция Саламанка, са открили част от ...
Към публикацията
Публикация / Новини (JSCI 17870)
Дата :: 26.11.2022 , 09:17
Космическият кораб "Орион" на НАСА навлезе в далечна орбита около Луната
Космическият кораб "Орион" на НАСА навлезе вчера в далечна ретроградна орбита около Луната, на десетия ден от мисията "А ...
Към публикацията
Публикация / Новини (JSCI 17768)
Дата :: 24.11.2022 , 16:37
Физици са създали ултравиолетови лазерни диоди, работещи при стайна температура
Японски физици за първи път създадоха диоди на основата на алуминий, галий и азот, способни постоянно да произвеждат улт ...
Към публикацията
Още публикации

Европейската космическа агенция пише история с избора на първия параастронавт

Публикация / Проучване и Напредък Изпращане по е-поща
Приложения към публикацията: N/A
Европейската космическа агенция пише история с избора на първия параастронавт
Снимка © АП
Пълен текст (JSCI 17739) Прочетена: 5033

Европейската космическа агенция пише история, след като в сряда обяви избора на астронавт, загубил крака си при катастрофа, писа Асошиейтед прес. Това е голяма крачка напред в новаторските амбиции на агенцията да изпрати човек с физически ограничения в космоса.

Британецът Джон Макфол, който е на 41 години, е загубил крака си, когато бил 19-годишен. Той е участник в Паралимпийски игри. Макфол определи избора на Европейската космическа агенция (ЕКА) като "истински повратна точка и бележит момент в историята".

"ЕКА е поела ангажимента да изпрати астронавт с физически ограничения в космоса... За пръв път космическа агенция се заема с подобен проект. И така изпраща наистина силно послание към света", каза той.

Параастронавтът се присъединява към петима астронавти в окончателния подбор на ЕКА, обявен на пресконференция в Париж. Това е резултатът от първата за повече от десетилетие процедура за подбор на астронавти на ЕКА, чиято цел е да внесе многообразието и в космическите мисии.

В отряда астронавти са включени и две жени - Софи Адено от Франция и британката Розмари Куган, нови посланички на още една слабо представена част сред европейските астронавти. Много малка част от космическите изследователи досега са жени и повечето от тях са американки.

Сред представените в сряда астронавти няма цветнокожи. Кампанията по подбор не бе насочена специално към различни етнически групи, но бе подчертано значението нa "представителството на всички групи в обществото ни".

Макфол ще следва път, различен от този на останалите астронавти, защото ще участва в новаторско изследване с цел да се установи дали физическите увреждания биха попречили на космическите пътувания. Това е неизследвана територия, нито една водеща западна космическа агенция досега не е изпращала параастронавт в космоса според ЕКА.

Макфол, който говори с гордост и емоционални изблици, каза, че се вписва идеално в мисията благодарение на силата на духа и тялото си.

"Чувствам се много удобно в кожата си. Изгубих крака си преди повече от двадесет години, имах възможността да бъда паралимпийски състезател и съм се опознал емоционално... Всички тези фактори и трудностите в живота са ми дали увереност и сила - способността да вярвам в себе си, в това, че мога да направя всичко, което си наумя", добави той. "Никога не съм мечтал да бъда астронавт. Едва когато ЕКА обяви, че търси кандидат с физически увреждания за този проект, интересът ми се пробуди".

Изследването, което ще продължи две до три години, ще изследва основните предизвикателства за параастронавтите, включително и това как физическите ограничения може да повлияят на обучението за мисията, както и дали ще са нужни модификации в космическите апарати и специалното облекло.

Директорът по изследванията на човека и роботите в ЕКА Дейвид Паркър каза, че на Макфол предстои "дълъг път", но определи новоизбраните астронавти като дългосрочна амбиция.
Според Паркър процедурата започнала с въпрос: "Може би някъде там има почти суперхора, преодолели множество препятствия. Дали биха могли да станат астронавти?"

Паркър добави, че вероятно за пръв път се използва и думата "параастронавт", но не претендира за авторството.

"Казваме, че Джон (Макфол) може би е първият параастронавт, избран в обичайната процедура за подбор на астронавти, но има увреждане, което иначе би го дисквалифицирало", уточни той.

Предстоят поне пет години, преди Макфол да се отправи в космоса като астронавт, ако подготовката му мине успешно.

Отвъд океана, в Хюстън, си водят бележки. Дан Хюот, говорител на Космическия център "Джонсън" на НАСА, където се готвят астронавтите, каза пред Асошиейтед прес, че НАСА наблюдава процедурата по избор на параастронавт на ЕКА с голям интерес.

Той уточни, че "засега процедурата на НАСА за подбор на астронавти остава същата", но агенцията очаква за работи с "нови астронавти в бъдеще" от партньорски организации като ЕКА.

Дата 24.11.2022 , 12:32
БТА | Автор: Антоанета Маркова / Редактор: Христо Янакиев
Увод Европейската космическа агенция пише история, след като в сряда обяви избора на астронавт, загубил крака си при катастрофа, писа Асошиейтед прес. Това е голяма крачка напред в новаторските амбиции на агенцията да изпрати човек с физически ограничения в космоса. Британецът Джон Макфол, кой ...
Публично
споделяне

       

Публикацията е включена и в информационните бюлетини за абонатите на JSCI. Изберете от предлаганите възможности за абонамент, за да получавате редовни актуализации във Вашите области на интерес.
Още от рубриката
Публикация / Новини (JSCI 17941)
Дата :: 28.11.2022 , 11:21
Утре ще обявят победителките в конкурса "За жените в науката"
Публикация / Новини (JSCI 17921)
Дата :: 27.11.2022 , 22:44
Египетски археолози откриха мумии със златни езици в некропол в делата на Нил
Публикация / Новини (JSCI 17914)
Дата :: 27.11.2022 , 15:53
Американският товарен кораб "Дракон " се скачи с Международната космическа станция
Публикация / Новини (JSCI 17890)
Дата :: 26.11.2022 , 16:16
Испански археолози откриха част от керамично изображение на египетска богиня
Публикация / Новини (JSCI 17870)
Дата :: 26.11.2022 , 09:17
Космическият кораб "Орион" на НАСА навлезе в далечна орбита около Луната
Публикация / Новини (JSCI 17768)
Дата :: 24.11.2022 , 16:37
Физици са създали ултравиолетови лазерни диоди, работещи при стайна температура
Публикация / Новини (JSCI 17710)
Дата :: 23.11.2022 , 19:10
Европейската космическа агенция избра новото си поколение астронавти
Публикация / Новини (JSCI 17596)
Дата :: 22.11.2022 , 11:01
Археологически проучвания край Караново дават нови доказателства за съществуването на светилище на трако-фригийското божество Сабазий
Публикация / Новини (JSCI 17557)
Дата :: 21.11.2022 , 16:27
Разработен е музикален инструмент за незрящи и глухи деца
Публикация / Новини (JSCI 17510)
Дата :: 21.11.2022 , 09:04
Роботизирани микропръсти позволяват на учените да усещат миниатюрни обекти
Публикация / Новини (JSCI 17476)
Дата :: 20.11.2022 , 08:00
Учени създадоха миниатюрен робот за ремонт на тръби
Публикация / Новини (JSCI 17468)
Дата :: 19.11.2022 , 14:35
Учени откриха огромна популация от гигантски скатове край Еквадор
Публикация / Новини (JSCI 17440)
Дата :: 18.11.2022 , 18:56
Земята вече тежи шест ронаграма с приемането на нови метрични представки
Публикация / Новини (JSCI 17430)
Дата :: 18.11.2022 , 16:56
Учени демонстрираха работата си по нисковъглеродни енергийни проекти за транспорта и бита
Публикация / Новини (JSCI 17419)
Дата :: 18.11.2022 , 14:22
Египетски археолози откриха хипостилна зала в храма в древния град Буто
Публикация / Новини (JSCI 17319)
Дата :: 17.11.2022 , 12:49
Пикът на метеорния поток Леониди настъпва тази нощ
Публикация / Новини (JSCI 17179)
Дата :: 15.11.2022 , 14:40
Плъховете реагират на музика, установиха японски учени
Публикация / Новини (JSCI 17139)
Дата :: 15.11.2022 , 09:47
Китайският товарен космически кораби "Тянчжоу-4" изпълни успешно мисията си и изгоря в атмосферата
Публикация / Новини (JSCI 17125)
Дата :: 14.11.2022 , 19:33
НАСА започна обратното броене за полета на свръхмощната ракета към Луната, докато оценява щетите от урагана Никол
Публикация / Новини (JSCI 17090)
Дата :: 14.11.2022 , 14:53
Части от китайски космически кораб се очаква да паднат в Тихия океан
Публикация / Новини (JSCI 17018)
Дата :: 12.11.2022 , 14:04
Съвместимост и популярност са факторите за романтична връзка
Публикация / Новини (JSCI 17005)
Дата :: 12.11.2022 , 11:44
Космическият кораб "Тянчжоу-5" се скачи рекордно бързо с китайската орбитална станция
Публикация / Новини (JSCI 16989)
Дата :: 11.11.2022 , 18:11
Управителният съвет на Българската академия на науките одобри кандидатите в програмата "Млади учени и постдокторанти"
Публикация / Новини (JSCI 16821)
Дата :: 09.11.2022 , 18:06
Палеонтолози на Националния природонаучен музей при БАН проведоха теренни проучвания в Бургаска област
Публикация / Новини (JSCI 16812)
Дата :: 09.11.2022 , 17:21
Американският товарен кораб "Сигнус" се скачи с Международната космическа станция
Публикация / Новини (JSCI 16763)
Дата :: 09.11.2022 , 10:33
Проф. Николай Овчаров: Разкрита е загадката около хилядолетната драматична история на светилището при Татул
Публикация / Новини (JSCI 16754)
Дата :: 09.11.2022 , 08:08
Нова наземна станция в Южна Африка ще помогне на НАСА да проследява космически полети
Публикация / Новини (JSCI 16715)
Дата :: 08.11.2022 , 14:47
Разбирането на функциите на мозъка е обект на многодисциплинарни проучвания, според проф. Никола Касабов
Публикация / Новини (JSCI 16709)
Дата :: 08.11.2022 , 13:06
Разкрити са останките на монументален римски храм и голяма християнска църква край село Татул
Публикация / Новини (JSCI 16606)
Дата :: 07.11.2022 , 11:35
Индийската ракета-носител за пилотиран полет е "практически готова"
Още публикации
 
Изберете радиостанция :
Не е избран
Звук
Научният портал JSCI и неговите онлайн ASA издания са отворени към общността от автори, които предоставят авангардни изследвания, инцизивни научни коментари и прозрения за това, което е важно за научния свят. Преминете към ASA формуляр
JSCI ASA Science - рецензирано издание, което публикува значителни оригинални научни изследвания, плюс прегледи и анализи на текущите изследователски и научни политики
JSCI ASA Comm е издание, което публикува оригинални материали, отнасящ се в широк спектър с коментари по актуалните научни въпроси.
JSCI ASA Advanced е издание на JSCI, създадено от възможностите и императивите на цифровото публикуване с отворен достъп.
LS Бюлетин
Абонирайте се за новото от La Science. Заглавия и обобщения на най-новите статии и новини, доставени във Вашата пощенска кутия.
Към абонамента
JSCI Plus
JSCI Plus съдържа текущите публикации и онлайн архив до който можете да получите достъп, чрез календар или разширено търсене по тема.
Към JSCI Plus
JSCI Special
JSCI Special услугите за абонати включват PDA достъп до съдържание, изтегляне на PowerPoint/PDF с включените налични файлове (FIH).
JSCI Special
Бъдете в течение с нашите новини от областта на науката, събития и доклади от академичните общности и извън тях. Изберете от предлаганите възможности за абонамент, за да получавате редовни актуализации във Вашите области на интерес.
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общност - правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Останете свързани с нас
Използването на този сайт представлява приемане на нашето Потребителско споразумение (декларация/ 01 април 2021 г.) и Политика за Поверителност / Лични даннни (декларация/ 01 април 2021 г.). Не изполваме т.н. интернет бисквитки ! Не събираме лична информация за Вас под каквато и да е форма. Не прилагаме проследяващи технологии включително и от външни приложения или фирми. Не прилагаме наблюдаващи маркетингови или други системи.
Част от La Science Swiss и Journal SCI (JSCI). Издател Publiciste Swiss.
НАУКАТА - Издание за наука и изследвания, поддържа строга политика на редакционната независимост при публикуването на информационни и научни статии. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Швейцарското законодателство за авторско право.
© 2022 La Science България. Всички права запазени
LS Бюлетин
Абонирайте се за новото от La Science. Заглавия и обобщения на най-новите статии и новини, доставени във Вашата пощенска кутия.
Към абонамента
JSCI Plus
JSCI Plus съдържа текущите публикации и онлайн архив до който можете да получите достъп, чрез календар или разширено търсене по тема.
Към JSCI Plus
JSCI Special
JSCI Special услугите за абонати включват PDA достъп до съдържание, изтегляне на PowerPoint/PDF с включените налични файлове (FIH).
JSCI Special
Бъдете в течение с нашите новини от областта на науката, събития и доклади от академичните общности и извън тях. Изберете от предлаганите възможности за абонамент, за да получавате редовни актуализации във Вашите области на интерес.
Останете свързани с нас
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители
Общи условия /
Потребителско споразумение
Отговорност за съдържанието
Общност - правила
Използване
Интелектуална собственост
Не изполваме т.н. интернет бисквитки ! Не събираме лична информация за Вас под каквато и да е форма. Не прилагаме проследяващи технологии включително и от външни приложения или фирми. Не прилагаме наблюдаващи маркетингови или други системи.
Науката/La Science не предоставя индивидуални/персонализирани здравни или медицински съвети. Трябва да се консултирате с квалифициран здравен специалист, преди да вземете здравни/медицински решения.
Част от La Science Swiss и Journal SCI (JSCI).
Издател Publiciste Swiss.
НАУКАТА - Издание за наука и изследвания, поддържа строга политика на редакционната независимост при публикуването на информационни и научни статии. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Швейцарското законодателство за авторско право.
© 2022 La Science България. Всички права запазени.
Отвори Радио / Podcast
Затвори
Не е избран